freelancer
Email Verified Mohamed Ahmed Mohamed Abdul-Jawad Al-Nees
0.0/5 (0 Feedback)
Member since December 21, 2020

English-Arabic vv. Translator

  • AED 20.00  / hr
  • //www.marketingguys.ae/wp-content/uploads/2020/10/1024px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.pngUnited Emirates
  • Save

A multi-skilled, reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents
and interpret speech from the source language to the target language meticulously, a quick
learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all
social & professional backgrounds; I Would like to work as English / Arabic translator or in a
related field for a successful and ambitious organization where I would apply my career
experience to accomplish its goals and help add to my skills and career progress. I am a
conscientious, hardworking professional who would prove to be a benefit to any organization.

0

Ongoing 
Projects

0

Completed 
Projects

0

Cancelled 
Projects

0

Ongoing 
Services

0

Completed 
Services

0

Cancelled 
Services

AED 0.00

Total 
Earnings

* Click the button to send an offer

Send Offer

Services

Experience

Translator and Interpreter

  •  UAE Armed Forces

Functioned as a bilingual translator to provide interpretation for the immediate
command and the instruction team in meetings, training sites for practical drills of the
missions and tasks;
 Performed various translation and interpretation duties in English and Arabic, including
live speaking presentations, video files, PowerPoint lectures;
 Translated military and nonmilitary documents, reports, training schedules, guide
manuals, appraisal, and medical reports;
 Ensured the linguistic quality of the target language scripts;
 Observed accuracy and worthiness of the translated material and the use of appropriate
language, syntax and grammar;
 Ensured the Arabic and English standards are consistently met;

Teacher of English in Public schools

  •  Jordan, UAE,Saudi Araba

Translator

  •  Ajyal Institute for Translation in Jordan

Freelance translator

  •  Amman

Translated a variety of documentary articles.

Education

Bachelor of English Language and Literature

  •  Yarmouk University in the City of Irbid, Jordan